FCE (First Certificate in English)
Обладатель FCE (First Certificate in English) квалифицируется как независимый пользователь языка (уровень 3 в классификации экзаменационной службы Кембриджского университета). Каждый год FCE сдает более 270 тысяч человек в более чем 100 странах.
Этот сертификат широко признается свидетельством компетентного владения английским языком при устройстве на работу. Многие образовательные учреждения, включая университеты, рассматривают FCE как достаточный уровень владения языком для поступления. Кроме того, курс FCE может стать важным этапом в процессе подготовки к достижению более высокого уровня CAE (Certificate in Advanced English) или CPE (Certificate of Proficiency in English).
Структура экзамена
- Reading
- Writing
- Use of English
- Listening
- Speaking
Reading - 1 час
Количество вопросов - 30. Объём каждого текста - 550-700 слов. Общий объем текстов - около 2000 слов.
Эта часть экзамена проверяет умение работать с текстами, взятыми из различных источников. Каждое из трех заданий основывается на отдельном аутентичном тексте (или нескольких более коротких текстах), которые берутся из газет, журналов, художественной литературы, информационных материалов. На их основе кандидат должен продемонстрировать умение понимать суть текста, извлекать детальную информацию, анализировать его структуру.
Типы заданий:
- multiple choice (множественный выбор),
- gap-filling (заполнение пропусков - на уровне предложений),
- multiple matching (соотнесение вариантов)
Writing - 1 час 20 минут
Эта часть экзамена состоит из двух заданий и проверяет умение работать с такими жанрами как письмо, статья, отчет, сочинение в рамках определенных тематик.
Первое задание (это всегда написание письма или e-mail) является обязательным. Письмо может быть как официальным (о приеме на работу, письмо-жалоба, письмо-запрос и т.д.), так и неофициальным (благодарность друзьям, приглашение). Объем работы - 120-150 слов.
Второе задание предлагает четыре вопроса на выбор, последний из которых всегда представляет собой написание эссе / письма / сочинения / статьи / рецензии и т.д. по одному из художественных произведений, предложенных организаторами экзамена заранее. В 2008-2009 году этими произведениями стали:
- Charles Dickens, Great Expectations
- Gaston Leroux, The Phantom of the Opera.
Первые три вопроса предлагают достаточно широкий спектр письменных заданий: статья, сочинение-рассуждение по какой-либо проблеме, описательное сочинение, отчет, написание короткого рассказа. Объем письменной работы - 120-180 слов. Оценивается умение выполнять поставленную задачу, словарный запас, знание структуры текста, формата, организация материала, связность текста, точность изложения, орфография, пунктуация и, в целом, содержание.
Use of English - 45 минут
Тест состоит из четырех заданий, которые проверяют, насколько совершенно кандидат владеет структурой языка. Общее количество вопросов - 42.
Типы заданий:
- multiple choice cloze (множественный выбор: кандидат должен заполнить пропуски, сделав выбор из четырех предложенных вариантов),
- open cloze (кандидат должен самостоятельно заполнить пропуски, дав свой вариант правильного ответа)
- word formation (словообразование: кандидат должен заполнить пропуски, вписав в них слово, однокоренное предложенному рядом со строкой варианту)
- key word transformation (трансформация слов и фраз)
Listening - 40 минут
Эта часть экзамена состоит из четырех заданий, которые проверяют умение кандидата понимать суть звучащего текста, выделять его основную мысль, извлекать детальную информацию, определять значение слов по контексту. Среди текстов, предложенных к прослушиванию, могут быть интервью, переговоры, лекции, диалоги. Все тексты прослушиваются два раза. Общее количество вопросов, на которые кандидат должен ответить, - 30.
Задание 1. После двукратного прослушивания короткого текста: монолога (например, записи на автоответчике, инструкции, объявления), диалога (разговор в транспорте, ресторане, интервью) - кандидат должен выбрать правильный ответ на вопрос из трех предложенных вариантов.
Задание 2. После двукратного прослушивания текста (монолога или диалога), звучащего приблизительно 3 минуты, кандидат должен заполнить пропуски в тексте отдельными словами или словосочетаниями.
Задание 3. После двукратного прослушивания коротких текстов кандидат должен определить последовательность звучащих текстов, выбрав один из 6 предлагаемых вариантов.
Задание 4. После двукратного прослушивания текста кандидат должен сделать выбор из двух или трех предложенных вариантов.
Speaking - 14 минут
В этой части экзамена участвуют два кандидата и два экзаменатора. Один из экзаменаторов ведет беседу, а другой оценивает разговорные навыки кандидата, не принимая непосредственного участия в беседе. Собеседование состоит из четырех частей. Оцениваются навыки использования разговорного английского языка в различных ситуациях, грамматика, словарный запас, речевая компетентность, произношение, интерактивная коммуникация.
Задание 1. Приблизительно 3 минуты. Экзаменатор интервьюирует кандидатов, задавая им поочередно вопросы, связанные с их жизнью (родной город, учеба, работа, хобби и т. п.).
Задание 2. Приблизительно 3-4 минуты. Кандидаты поочередно рассматривают 2 фотографии, которые необходимо сравнить, причем сделать это в течение одной минуты, после чего партнер может добавить что-то, прокомментировать, согласиться или не согласиться.
Задание 3. Приблизительно 3 минуты. Экзаменатор предлагает кандидатам выполнить практическое задание, обсудив детали его выполнения в короткой беседе, которая проходит без вмешательства экзаменатора. В процессе беседы кандидаты могут постараться придти к единому мнению, но это не обязательно.
Задание 4. Приблизительно 4 минуты. Развивая тему предыдущего задания, экзаменатор беседует с обоими кандидатами одновременно.
Максимальное количество баллов, которое можно получить - 200. При этом доля каждой части экзамена одинакова - 40 баллов. Оценки успешно сдавших экзамен обозначаются буквами А, В и С. Для получения С необходимо набрать порядка 60% от общего количества баллов, то есть некоторая неудача в выполнении одной из частей экзамена может компенсироваться более успешным выполнением другой его части.
Соотношение процента выполненных заданий и баллов следующее:
A: 80% и выше
B: 75% - 79%
C: 60% - 74%
D: 55% - 59%
E: 54% и ниже
Зарегистрироваться и сдать экзамен можно в Аккредитованном экзаменационном центре Cambridge ESOL "MASTERCLASS" / Нижний Новгород
Тел.: 421 00 15, 421 00 17. E-mail: exams@masterclass.nnov.ru
Дополнительная информация о Кембриджских экзаменах - на официальном сайте экзаменационной службы Кембриджского университета CambridgeESOL: http://www.cambridge-efl.org.uk/ |